-
1 все готово
General subject: all is in readiness -
2 все!, готово!
ngener. alle neune! (при игре в кегли) -
3 раз-раз - и все готово
Jargon: zap (в качестве междометия, часто повторного, выражающего неожиданность события, действия, перемены и пр.)Универсальный русско-английский словарь > раз-раз - и все готово
-
4 у него всегда на все готово оправдание
General subject: he's always looking for an alibiУниверсальный русско-английский словарь > у него всегда на все готово оправдание
-
5 готово
c'est fait, ça y est -
6 все (почти) готово
General subject: it's all tapedУниверсальный русско-английский словарь > все (почти) готово
-
7 все почти готово
Makarov: it's all taped -
8 все было готово для его приёма
Универсальный русско-немецкий словарь > все было готово для его приёма
-
9 сделать все что угодно
General subject: walk the streets (My minions will will walk the streets for me - Мое окружение для меня на все готово.)Универсальный русско-английский словарь > сделать все что угодно
-
10 пожалуйста, уложите вещи так, чтобы все было готово
General subject: please, pack everything readyУниверсальный русско-английский словарь > пожалуйста, уложите вещи так, чтобы все было готово
-
11 теперь все было готово
General subject: it was all set nowУниверсальный русско-английский словарь > теперь все было готово
-
12 у меня все будет готово
General subject: I'll have everything readyУниверсальный русско-английский словарь > у меня все будет готово
-
13 у него все дела делаются по принципу:раз, два: готово!
ncolloq. bei ihm muss alles zack, zack gehenУниверсальный русско-немецкий словарь > у него все дела делаются по принципу:раз, два: готово!
-
14 у нее все дела делаются по принципу:раз, два: готово!
ncolloq. bei ihr muss alles hopp gehenУниверсальный русско-немецкий словарь > у нее все дела делаются по принципу:раз, два: готово!
-
15 selvän teki
все готово -
16 all is in readiness
-
17 all systems go
«все системы работают нормально», все готово к действиюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > all systems go
-
18 the scene is set for presidential election
Politics english-russian dictionary > the scene is set for presidential election
-
19 all set
все готово* * *готовый к действию, в полной готовности -
20 it's all taped
1) Общая лексика: все (почти) готово2) Макаров: все готово, все почти готово
См. также в других словарях:
готово — См … Словарь синонимов
все — См. весь, все таки, постоянно, очень... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред … Словарь синонимов
все в порядке — чики, лады, чики брики, договорились, о кей, ладушки, прекрасно, ладно Словарь русских синонимов. все в порядке нареч, кол во синонимов: 21 • адекват (4) • … Словарь синонимов
Готово дело — Прост. Экспрес. Случилось, произошло, выполнено. А уж вы никак пошабашили? спросила Петровна. Готово дело, сказал Грач (С. Подъячев. В трудное время). Знаю я вас. Все вы геройствуете, а потом… И я сразу скис. Конечно, все мы. Нас тут много. А я… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Дилинговый центр — (Dealing Center) Дилинговый центр это посредник между трейдером и валютным рынком Форекс Понятие дилингового центра, схема работы дилингового центра, технологии обмана кухни Форекс, способы мошенничества дилинговых центров Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Виноградное вино — или просто вино [В. вино, как весьма важный в экономическом отношении продукт, рассматривается здесь в пяти отношениях: А) со стороны его общих свойств и состава, Б) составных начал, B) хранения, Г) употребления и Д) торговых мер и таможенных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Виноградное вино, или просто вино — [В. вино, как весьма важный в экономическом отношении продукт, рассматривается здесь в пяти отношениях: А) со стороны его общих свойств и состава, Б) составных начал, B) хранения, Г) употребления и Д) торговых мер и таможенных пошлин. О том же… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Список эпизодов телесериала «Побег» — Ниже представлен список эпизодов телевизионного сериала «Побег» в порядке их выхода на ТВ в США Компанией Fox. Содержание 1 Сезоны 2 Сезон 1 (2005 2006) 3 Сезон 2 (2006 2007) … Википедия
ОТОН, Марк Сальвий — Римский император в янв. апр69 г. Род. 28 апр. 32 г., ум. 16 апр. 69 г. Род Сальвиев, к которому принадлежал Отон, происходил из этрусского города Ферентина. Предки будущего императора были большей частью люди незначительные, и только отец его,… … Все монархи мира
Украинский кризис: хроника противостояния в октябре 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
точка — Пятнышко, крапинка. См. конец, остановка, степень .. высшая точка, исходная точка, поставить точку, стоять на одной точке... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. точка пятнышко … Словарь синонимов